🦖 Bellaziraptor

Unit 2

Indicative Tenses: Present, Past, Future

The five simple tenses of the indicative — presente, pretérito, imperfecto, futuro, condicional — carry almost everything you will say or write on the exam. The email reply lives in the present and future; the conversation jumps between present and past every turn; the cultural comparison needs the imperfect (“when I was a child, we always…”) and the preterite (“last year we went…”). This unit gives every tense a card — formation, uses, trigger words, an example — then the full list of irregular verbs for each, then the one decision that costs students the most points: preterite or imperfect. Four drills let you practise until the forms come without thinking.

0 · The tense system at a glance

Spanish verbs are organised by mood (how the speaker presents the action) and tense (when). There are three moods, and each tense is either simple (one word: hablé) or compound (haber + past participle: he hablado).

MoodSimple tensesCompound tensesWhere
Indicativo
facts, statements, questions
presente (hablo) · pretérito (hablé) · imperfecto (hablaba) · futuro (hablaré) · condicional (hablaría) pretérito perfecto (he hablado) · pluscuamperfecto (había hablado) · pretérito anterior (hube hablado) · futuro perfecto (habré hablado) · condicional perfecto (habría hablado) Simple: this unit. Compound: Unit 3
Subjuntivo
wishes, doubt, emotion, the unreal
presente (hable) · imperfecto (hablara / hablase) · futuro (hablare — archaic) pretérito perfecto (haya hablado) · pluscuamperfecto (hubiera / hubiese hablado) · futuro perfecto (hubiere hablado — archaic) Unit 4
Imperativo
commands
habla · no hables · hable (Ud.) · hablemos · hablad · hablen — Unit 4
Every tense, all three moods. Full conjugations of 91 verbs in every one of them are in the verb reference.

Three facts make the whole system smaller than it looks. Persons always come in the same order — yo, tú, él/ella/usted, nosotros, vosotros, ellos/ellas/ustedes — and usted/ustedes always take the third-person form. Every compound tense is just haber in one of the simple tenses plus a participle, so learning the simple tenses of haber buys you all five compound ones. And the future and conditional share one set of stems, so twelve irregular stems cover both tenses.

Vosotros on the exam

Vosotros is used in Spain; Latin America uses ustedes for every plural “you”. You must recognise vosotros forms in reading and listening, but you never have to produce them — writing ustedes throughout is correct everywhere. The tables include vosotros so the reading passages never surprise you.

1 · Presente: regular verbs and uses

Presente de indicativo

Present — what is true, what happens regularly, what is happening now
Formation
Drop -ar/-er/-ir, add -o, -as, -a, -amos, -áis, -an (‑ar) or -o, -es, -e, -emos/-imos, -éis/-ís, -en (‑er/‑ir). -er and -ir differ only in nosotros and vosotros.
Use it for
Habits, facts, what is going on right now, scheduled near future, vivid narration of the past, and durations with hace … que.
Triggers
siempre, todos los días, normalmente, a menudo, ahora, hoy, cada semana, en general, por lo general
Example
Por lo general ceno con mi familia, pero hoy salgo con mis amigos. Usually I have dinner with my family, but today I'm going out with my friends.
hablar · to speak
yohablo
túhablas
él / ella / Ud.habla
nosotroshablamos
vosotroshabláis
ellos / Uds.hablan
comer · to eat
yocomo
túcomes
él / ella / Ud.come
nosotroscomemos
vosotroscoméis
ellos / Uds.comen
vivir · to live
yovivo
túvives
él / ella / Ud.vive
nosotrosvivimos
vosotrosvivís
ellos / Uds.viven
The vowel pattern: ‑ar verbs use a (hablas), ‑er and ‑ir verbs use e (comes, vives). Nosotros keeps the infinitive's vowel: hablamos, comemos, vivimos. That swap — a ↔ e — is also exactly how the present subjunctive is made in Unit 4 (hable, coma, viva), so it pays to see it clearly now.

Six uses of the present

  • Habit / general truth: Los domingos visitamos a mis abuelos. On Sundays we visit my grandparents.
  • Right now (English “I am doing”): —¿Qué haces? —Estudio para el examen. What are you doing? I'm studying for the exam. (Unit 3 adds estoy estudiando for emphasis.)
  • Near or scheduled future: El tren sale a las ocho. Mañana te llamo. The train leaves at eight. I'll call you tomorrow.
  • Historical present (vivid narration): En 1810 Hidalgo da el Grito de Dolores. In 1810 Hidalgo gives the Cry of Dolores. Common in articles and audio documentaries.
  • Offers and requests for permission: ¿Abro la ventana? Shall I open the window?
  • Duration up to now with hace + time + que + presente: Hace dos años que estudio español. I have been studying Spanish for two years. English uses a perfect tense here; Spanish uses the present, because the action is still going on.
The English trap

“I have lived here for five years” is Hace cinco años que vivo aquí or Vivo aquí desde hace cinco años — present tense. He vivido aquí por cinco años is understood but sounds translated. And hace + preterite means “ago”: Me mudé aquí hace cinco años — I moved here five years ago.

2 · Presente: every irregular family

“Irregular” in the present almost always means one of the seven patterns below. Learn the pattern, not the verb, and a new verb in a reading passage will already make sense.

2a · Stem-changing (“boot”) verbs

The stressed stem vowel changes in every form except nosotros and vosotros — draw a line around yo, tú, él, ellos in the table and it looks like a boot. The endings stay regular.

pensar · to think
yopienso
túpiensas
él / ella / Ud.piensa
nosotrospensamos
vosotrospensáis
ellos / Uds.piensan
volver · to return
yovuelvo
túvuelves
él / ella / Ud.vuelve
nosotrosvolvemos
vosotrosvolvéis
ellos / Uds.vuelven
pedir · to ask for
yopido
túpides
él / ella / Ud.pide
nosotrospedimos
vosotrospedís
ellos / Uds.piden
jugar · to play
yojuego
tújuegas
él / ella / Ud.juega
nosotrosjugamos
vosotrosjugáis
ellos / Uds.juegan
ChangeCommon verbs
e → iepensar, cerrar, empezar, comenzar, despertar(se), recomendar, sentar(se), entender, perder, querer, encender, preferir, sentir, mentir, divertir(se), convertir, sugerir — and tener, venir (plus a yo-go form)
o → uevolver, devolver, resolver, poder, contar, encontrar, recordar, almorzar, costar, mostrar, probar, soñar, acostar(se), llover, mover, dormir, morir
e → i (‑ir verbs only)pedir, servir, repetir, seguir, conseguir, vestir(se), elegir, medir, competir, despedir(se), reír (río) — and decir (plus digo)
u → uejugar — the only one
The -ir verbs in the first two rows (preferir, sentir, dormir, morir …) have a second change in the preterite and the gerund — see Section 3.

2b · Irregular yo only

Every other form is regular (or follows its stem change). These yo forms are the base of the present subjunctive, so they are worth knowing cold.

Patternyo formVerbs
-go verbstengo, vengo, digo, hago, pongo, salgo, traigo, caigo, oigo, valgotener, venir, decir, hacer, poner, salir, traer, caer, oír, valer — and their compounds: mantener (mantengo), obtener, contener, proponer, suponer, componer, deshacer, satisfacer (satisfago)
-zco verbs
vowel + ‑cer / ‑cir
conozco, parezco, ofrezco, traduzcoconocer, parecer, aparecer, desaparecer, ofrecer, merecer, agradecer, obedecer, pertenecer, establecer, crecer, nacer, conducir, traducir, producir, reducir, introducir
Othersé, doy, veo, queposaber, dar, ver, caber

2c · Spelling changes that keep the sound

These are not really irregular: the letters change so the pronunciation of the stem stays the same before a new vowel. G before o would be hard (“go”), so escoger writes escojo to keep the soft sound.

Infinitive ends inChange in yoExamples
-ger, -girg → jescoger → escojo, recoger → recojo, proteger → protejo, dirigir → dirijo, exigir → exijo, elegir → elijo
-guirgu → gseguir → sigo, conseguir → consigo, distinguir → distingo
consonant + -cerc → zconvencer → convenzo, vencer → venzo, ejercer → ejerzo
-uir (not -guir)add y in the bootconstruir → construyo, construyes, construye, construimos, construís, construyen; also destruir, incluir, contribuir, huir, sustituir, distribuir
-iar / -uar (some)written accent on i / u in the bootenviar → envío, envías, envía, enviamos, enviáis, envían; also esquiar, confiar, guiar, continuar (continúo), actuar, graduarse (me gradúo)
construir · to build
yoconstruyo
túconstruyes
él / ella / Ud.construye
nosotrosconstruimos
vosotrosconstruís
ellos / Uds.construyen
enviar · to send
yoenvío
túenvías
él / ella / Ud.envía
nosotrosenviamos
vosotrosenviáis
ellos / Uds.envían
escoger · to choose
yoescojo
túescoges
él / ella / Ud.escoge
nosotrosescogemos
vosotrosescogéis
ellos / Uds.escogen

2d · The fully irregular presents

Nine verbs you simply memorise. Five of them are among the ten most frequent verbs in the language.

ser · to be (identity)
yosoy
túeres
él / ella / Ud.es
nosotrossomos
vosotrossois
ellos / Uds.son
estar · to be (state / location)
yoestoy
túestás
él / ella / Ud.está
nosotrosestamos
vosotrosestáis
ellos / Uds.están
ir · to go
yovoy
túvas
él / ella / Ud.va
nosotrosvamos
vosotrosvais
ellos / Uds.van
dar · to give
yodoy
túdas
él / ella / Ud.da
nosotrosdamos
vosotrosdais
ellos / Uds.dan
ver · to see
yoveo
túves
él / ella / Ud.ve
nosotrosvemos
vosotrosveis
ellos / Uds.ven
saber · to know (facts)
yosé
túsabes
él / ella / Ud.sabe
nosotrossabemos
vosotrossabéis
ellos / Uds.saben
haber · to have (auxiliary)
yohe
túhas
él / ella / Ud.ha
nosotroshemos
vosotroshabéis
ellos / Uds.han
oír · to hear
yooigo
túoyes
él / ella / Ud.oye
nosotrosoímos
vosotrosoís
ellos / Uds.oyen
caber · to fit
yoquepo
túcabes
él / ella / Ud.cabe
nosotroscabemos
vosotroscabéis
ellos / Uds.caben
Hay

Haber as a main verb means “there is / there are” and has one form per tense, always singular: hay (present), hubo (preterite), había (imperfect), habrá, habría. Había muchas personas — never *habían muchas personas in careful writing. Graders notice.

Interactive lab Present tense, every family Open it in Interactive Laboratories →

3 · Pretérito

Pretérito (perfecto simple / indefinido)

Preterite — completed actions, seen as finished events with a beginning or an end
Formation
‑ar: -é, -aste, -ó, -amos, -asteis, -aron. ‑er/‑ir: -í, -iste, -ió, -imos, -isteis, -ieron.
Use it for
Single completed events; a series of events (“first… then…”); actions with a stated duration or number of times; the beginning or end of something; an action that interrupts another.
Triggers
ayer, anoche, anteayer, el lunes pasado, la semana pasada, el año pasado, hace dos días, en 2019, una vez, dos veces, de repente, primero, luego, después, finalmente, por fin, de pronto
Example
El verano pasado fuimos a Oaxaca y vimos la Guelaguetza. Last summer we went to Oaxaca and saw the Guelaguetza.
hablar · to speak
yohablé
túhablaste
él / ella / Ud.habló
nosotroshablamos
vosotroshablasteis
ellos / Uds.hablaron
comer · to eat
yocomí
túcomiste
él / ella / Ud.comió
nosotroscomimos
vosotroscomisteis
ellos / Uds.comieron
vivir · to live
yoviví
túviviste
él / ella / Ud.vivió
nosotrosvivimos
vosotrosvivisteis
ellos / Uds.vivieron
Accents change meaning

Hablo = I speak; habló = he spoke. Hable (subjunctive) vs hablé (I spoke). In the preterite the stress falls on the ending in yo and él — leave the accent off and you have written a different tense. Also: hablamos is both present and preterite for ‑ar and ‑ir verbs; context (ayer) tells you which.

3a · Spelling changes in yo (‑car, ‑gar, ‑zar)

The yo ending -é would change the consonant's sound, so the spelling adjusts. Only yo is affected.

EndingChangeExamples (yo)
-carc → qubuscar → busqué, tocar → toqué, sacar → saqué, practicar → practiqué, explicar → expliqué, comunicar → comuniqué
-garg → gullegar → llegué, pagar → pagué, jugar → jugué, entregar → entregué, apagar → apagué
-zarz → cempezar → empecé, comenzar → comencé, almorzar → almorcé, organizar → organicé, realizar → realicé
-guargu → güaveriguar → averigüé

3b · ‑ir stem-changers: the third-person change

‑ar and ‑er stem-changers are regular in the preterite (pensé, volví). But ‑ir stem-changers change e → i or o → u in the two third-person forms — a “sandal” instead of a boot.

pedir · to ask for
yopedí
túpediste
él / ella / Ud.pidió
nosotrospedimos
vosotrospedisteis
ellos / Uds.pidieron
dormir · to sleep
yodormí
túdormiste
él / ella / Ud.durmió
nosotrosdormimos
vosotrosdormisteis
ellos / Uds.durmieron
sentir · to feel
yosentí
túsentiste
él / ella / Ud.sintió
nosotrossentimos
vosotrossentisteis
ellos / Uds.sintieron

Same pattern: preferir → prefirió, servir → sirvió, repetir → repitió, seguir → siguió, vestir → vistió, mentir → mintió, divertirse → se divirtió, morir → murió, elegir → eligió.

3c · i → y between vowels

When the stem ends in a vowel (le-er, cre-er, ca-er, o-ír, constru-ir) the unstressed i of -ió and -ieron becomes y, and the other endings gain an accent to keep the í its own syllable.

leer · to read
yoleí
túleíste
él / ella / Ud.leyó
nosotrosleímos
vosotrosleísteis
ellos / Uds.leyeron
oír · to hear
yooí
túoíste
él / ella / Ud.oyó
nosotrosoímos
vosotrosoísteis
ellos / Uds.oyeron
construir · to build
yoconstruí
túconstruiste
él / ella / Ud.construyó
nosotrosconstruimos
vosotrosconstruisteis
ellos / Uds.construyeron

Note ‑uir verbs don't take the extra accents: construiste, construimos.

3d · The strong (irregular-stem) preterites

Fourteen common verbs take an irregular stem and a special set of endings with no accents at all: -e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron. Because the stress falls on the stem, tuve, tuvo — never *tuvé.

Stem vowelVerb → stemyo · él
uandar → anduv-, estar → estuv-, tener → tuv-, poder → pud-, poner → pus-, saber → sup-, caber → cup-, haber → hub-anduve · anduvo, estuve · estuvo, tuve · tuvo, pude · pudo, puse · puso, supe · supo, cupe · cupo, hube · hubo
iquerer → quis-, venir → vin-, hacer → hic-quise · quiso, vine · vino, hice · hizo (c → z to keep the sound)
jdecir → dij-, traer → traj-, conducir → conduj-, traducir → traduj-, producir → produj-dije · dijo, traje · trajo, conduje · condujo — and ellos drops the i: dijeron, trajeron, condujeron
Compounds follow their base verb: mantener → mantuve, obtener → obtuve, proponer → propuso, suponer → supuso, deshacer → deshizo.
tener · to have
yotuve
tútuviste
él / ella / Ud.tuvo
nosotrostuvimos
vosotrostuvisteis
ellos / Uds.tuvieron
hacer · to do / make
yohice
túhiciste
él / ella / Ud.hizo
nosotroshicimos
vosotroshicisteis
ellos / Uds.hicieron
decir · to say / tell
yodije
túdijiste
él / ella / Ud.dijo
nosotrosdijimos
vosotrosdijisteis
ellos / Uds.dijeron

3e · ser / ir, dar / ver

Ser and ir share one identical preterite; context tells them apart (Fue un día largo — it was a long day; Fue al mercado — she went to the market). Dar takes ‑er endings, and dar and ver are one-syllable forms with no accents: di, dio, vi, vio.

ser · to be (identity)
yofui
túfuiste
él / ella / Ud.fue
nosotrosfuimos
vosotrosfuisteis
ellos / Uds.fueron
dar · to give
yodi
túdiste
él / ella / Ud.dio
nosotrosdimos
vosotrosdisteis
ellos / Uds.dieron
ver · to see
yovi
túviste
él / ella / Ud.vio
nosotrosvimos
vosotrosvisteis
ellos / Uds.vieron

4 · Imperfecto

Pretérito imperfecto

Imperfect — the past seen from inside: ongoing, habitual, background
Formation
‑ar: -aba, -abas, -aba, -ábamos, -abais, -aban. ‑er/‑ir: -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían. No stem changes, no spelling changes.
Use it for
Repeated or habitual past actions (“used to”, “would”); descriptions of people, places, weather; time and age; physical, mental and emotional states; actions in progress (“was doing”); the background when something else happened.
Triggers
siempre, todos los días, cada verano, a menudo, a veces, generalmente, normalmente, de niño/a, cuando era pequeño/a, en aquella época, mientras, antes
Example
Cuando era niña, pasábamos los veranos en el pueblo de mis abuelos. When I was a girl, we used to spend summers in my grandparents' village.
hablar · to speak
yohablaba
túhablabas
él / ella / Ud.hablaba
nosotroshablábamos
vosotroshablabais
ellos / Uds.hablaban
comer · to eat
yocomía
túcomías
él / ella / Ud.comía
nosotroscomíamos
vosotroscomíais
ellos / Uds.comían
vivir · to live
yovivía
túvivías
él / ella / Ud.vivía
nosotrosvivíamos
vosotrosvivíais
ellos / Uds.vivían

Only three verbs are irregular in the imperfect in the whole language:

ser · to be (identity)
yoera
túeras
él / ella / Ud.era
nosotroséramos
vosotroserais
ellos / Uds.eran
ir · to go
yoiba
túibas
él / ella / Ud.iba
nosotrosíbamos
vosotrosibais
ellos / Uds.iban
ver · to see
yoveía
túveías
él / ella / Ud.veía
nosotrosveíamos
vosotrosveíais
ellos / Uds.veían
Why the imperfect is the “easy” past

Once you know three verbs, every imperfect form is predictable — even tener, hacer, decir and poder are regular here (tenía, hacía, decía, podía). The difficulty is never forming it; it is deciding when to use it. That is the next section.

Uses of the imperfect

  • Habitual: Mi abuelo leía el periódico todas las mañanas. My grandfather used to read / would read the newspaper every morning.
  • Description: La casa era pequeña y tenía un patio lleno de plantas. The house was small and had a patio full of plants.
  • Time and age: Eran las once y yo tenía quince años. It was eleven o'clock and I was fifteen. (Always imperfect.)
  • States of mind: Estábamos nerviosos porque no sabíamos qué pasaría. We were nervous because we didn't know what would happen.
  • In progress / simultaneous: Mientras yo cocinaba, mi hermano ponía la mesa. While I was cooking, my brother was setting the table.
  • Planned but unfulfilled (ir a + inf): Iba a llamarte, pero se me olvidó. I was going to call you, but I forgot.

5 · Pretérito vs imperfecto

Both tenses describe the past. The difference is how you look at the action, not how long it lasted. The preterite presents an action as a completed unit — a dot or a closed segment on a timeline. The imperfect presents it from the inside, in progress, with no attention to its beginning or end.

The movie metaphor. The imperfect is the set and the background music: what the place looked like, the weather, what people were doing, how they felt. The preterite is the plot: each event that moves the story forward — someone arrives, the phone rings, she decides. Ask: “Does this move the story forward to a new moment?” Yes → preterite. “Is this describing the scene or what used to happen?” → imperfect.
PretéritoImperfecto
Completed event: Ayer llovió.Ongoing condition: Llovía cuando salí.
Series of events: Entré, me senté y pedí un café.Simultaneous background: La gente hablaba y la música sonaba.
Stated number of times / time frame: Viví en Lima tres años.Habit, no limits: Vivía en Lima cuando era joven.
Beginning / end: La película empezó a las nueve.Time, age, description: Eran las nueve.
The interrupting action: …cuando sonó el teléfono.The interrupted action: Dormía…
Duration is not the test

Estudié cinco horas (preterite) is correct even though five hours is long: the span is closed and presented as a completed block. Durante + a time span, por tres años, toda la noche usually take the preterite. Students who choose the imperfect “because it took a long time” lose points on this constantly.

Verbs that change meaning

With these verbs the choice changes the English translation. The preterite captures the moment the state began or was tested; the imperfect describes the state.

VerbPretéritoImperfecto
conocerConocí a Marta en 2022. — I met Marta.Conocía bien la ciudad. — I knew the city well.
saberSupe la verdad ayer. — I found out the truth.No sabía la respuesta. — I didn't know the answer.
poderPude terminar. — I managed to finish. No pude abrirla. — I tried and failed.Podía nadar muy bien. — I was able (had the ability).
quererQuise ayudar. — I tried to help. No quiso venir. — She refused to come.Quería ir. — I wanted to go (whether or not I went).
tenerTuve una carta. — I got a letter. Tuve que salir. — I had to leave (and did).Tenía un perro. — I had a dog. Tenía que salir. — I was supposed to leave (maybe didn't).

An annotated narrative

Ejemplo anotado

La noche del apagón

Era un viernes de diciembre y hacía mucho frío. Mis padres estaban en el trabajo y yo hacía la tarea mientras mi hermana miraba la tele. De repente, se fue la luz. Al principio no supimos qué hacer. Mi hermana buscó una linterna y yo llamé a mi madre. Ella nos dijo que no había luz en todo el barrio. Encendimos unas velas y jugamos a las cartas durante dos horas. Cuando mis padres llegaron, nosotras estábamos tranquilas y nos reíamos. Fue la mejor noche del invierno.

Highlighted = imperfect: the date, weather, what everyone was doing, a state (no había luz), and the scene the parents walked into. Bold = preterite: each event in order — the lights go out, the discovery (supimos = we found out), searching, calling, the two hours of cards (closed span), the arrival. Fue la mejor noche is a preterite of summary: it judges the evening as a completed whole.

Common errors, and how graders read them

  • *Fue for description. El hotel fue muy bonito implies the hotel stopped being pretty. Describing it as you saw it: era.
  • Age and time in the preterite. *Tuve diez años, *Fueron las tres — always tenía, eran.
  • Every verb in one tense. A story written entirely in the preterite is a list; entirely in the imperfect, it never happens. A strong response mixes them deliberately.
  • Missing accents on -ó / -é, which turns a preterite into a present or a subjunctive.
Interactive lab Preterite and imperfect forms Open it in Interactive Laboratories →

6 · Futuro

Futuro simple

Future — will do; also probability in the present
Formation
Whole infinitive + -é, -ás, -á, -emos, -éis, -án — the same endings for ‑ar, ‑er and ‑ir. Every form but nosotros carries an accent.
Use it for
Future events and predictions; promises; formal announcements; and conjecture about the present (“I wonder…”, “it's probably…”).
Triggers
mañana, pasado mañana, la semana que viene, el próximo año, dentro de dos años, algún día, en el futuro, pronto
Example
Dentro de diez años, la mayoría de los coches serán eléctricos. In ten years most cars will be electric.
hablar · to speak
yohablaré
túhablarás
él / ella / Ud.hablará
nosotroshablaremos
vosotroshablaréis
ellos / Uds.hablarán
comer · to eat
yocomeré
túcomerás
él / ella / Ud.comerá
nosotroscomeremos
vosotroscomeréis
ellos / Uds.comerán
vivir · to live
yoviviré
túvivirás
él / ella / Ud.vivirá
nosotrosviviremos
vosotrosviviréis
ellos / Uds.vivirán

The twelve irregular stems

The endings never change; only the stem does. Three groups:

PatternInfinitive → stemyo
Drop the e of the infinitivepoder → podr-, querer → querr-, saber → sabr-, caber → cabr-, haber → habr-podré, querré, sabré, cabré, (habrá)
Vowel becomes dtener → tendr-, poner → pondr-, salir → saldr-, venir → vendr-, valer → valdr-tendré, pondré, saldré, vendré, valdré
Truly irregulardecir → dir-, hacer → har-diré, haré
Compounds follow: mantener → mantendré, obtener → obtendré, proponer → propondré, deshacer → desharé. Satisfacer → satisfaré.
tener · to have
yotendré
tútendrás
él / ella / Ud.tendrá
nosotrostendremos
vosotrostendréis
ellos / Uds.tendrán
decir · to say / tell
yodiré
túdirás
él / ella / Ud.dirá
nosotrosdiremos
vosotrosdiréis
ellos / Uds.dirán
hacer · to do / make
yoharé
túharás
él / ella / Ud.hará
nosotrosharemos
vosotrosharéis
ellos / Uds.harán

Futuro vs ir a + infinitive

In conversation Spanish speakers prefer ir a + infinitive for plans and the near future: Voy a estudiar esta noche. The simple future sounds more formal, more distant or more certain: El gobierno construirá tres hospitales. Use both on the exam — ir a in the conversation, the simple future in the essay and the email.

The future of probability

The future tense also expresses a guess about now. English says “I wonder”, “probably”, “must be”. This shows up in audio sources and is easy to misread as a real future.

  • ¿Dónde estará Luis? — Estará en el gimnasio. I wonder where Luis is. — He's probably at the gym.
  • ¿Qué hora será? — Serán las ocho. What time can it be? — It must be about eight.
  • No contesta; tendrá el móvil apagado. She's not answering; she must have her phone off.

7 · Condicional

Condicional simple

Conditional — would do; politeness; probability in the past; the future seen from the past
Formation
Future stem (the whole infinitive, or one of the twelve irregular stems) + -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían — the imperfect ‑er/‑ir endings.
Use it for
Hypotheticals (“would”); polite requests and suggestions; advice (deberías); guesses about the past; reported future (dijo que vendría).
Triggers
si + imperfecto de subjuntivo; yo que tú; en tu lugar; me gustaría; ¿podría…?; dijo que / pensaba que / prometió que
Example
Yo que tú, hablaría con la directora. If I were you, I would talk to the principal.
hablar · to speak
yohablaría
túhablarías
él / ella / Ud.hablaría
nosotroshablaríamos
vosotroshablaríais
ellos / Uds.hablarían
poder · to be able
yopodría
túpodrías
él / ella / Ud.podría
nosotrospodríamos
vosotrospodríais
ellos / Uds.podrían
venir · to come
yovendría
túvendrías
él / ella / Ud.vendría
nosotrosvendríamos
vosotrosvendríais
ellos / Uds.vendrían

Four uses

  • Politeness — essential in the email reply: ¿Podría usted enviarme más información? Me gustaría saber el horario. Could you send me more information? I would like to know the schedule.
  • Hypotheticals (full si-clauses in Unit 4): Si tuviera más tiempo, viajaría por Sudamérica. If I had more time, I would travel around South America.
  • Future-in-the-past (reported speech): Dice que vendrá → Dijo que vendría. She says she will come → She said she would come.
  • Probability in the past: Serían las diez cuando llegaron. Estaría cansado. It was probably ten when they arrived. He must have been tired.
“Would” is not always conditional

English “would” for a past habit is the imperfect: “Every summer we would go to the beach” = Cada verano íbamos a la playa. And “wouldn't” meaning “refused” is no quiso: “The door wouldn't open” = La puerta no quiso abrirse / no se abría.

Interactive lab Future and conditional Open it in Interactive Laboratories →

8 · All five tenses together

The exam never tells you which tense is coming. This drill mixes all five simple indicative tenses across all 91 verbs. Aim for a streak of 15 before you take Exam 2.

Interactive lab Mixed indicative Open it in Interactive Laboratories →
Tensetener · yoir · nosotrosdecir · ellosEnglish
Presentetengovamosdicenhave / go / say
Pretéritotuvefuimosdijeronhad (got) / went / said
Imperfectoteníaíbamosdecíanused to have / were going / used to say
Futurotendréiremosdiránwill have / will go / will say
Condicionaltendríairíamosdiríanwould have / would go / would say
Three high-frequency irregular verbs through all five tenses. If any cell surprises you, go back to its section.

9 · Worked examples

1. Choosing preterite or imperfect, blank by blank

Completa: Cuando mi abuela (ser) ___ joven, (vivir) ___ en un pueblo de Galicia. Todos los días (caminar) ___ dos kilómetros a la escuela. Un día de invierno (nevar) ___ tanto que la escuela (cerrar) ___ y ella (quedarse) ___ en casa toda la semana.

  • era — age/description (cuando era joven). Background state.
  • vivía — ongoing situation, no limits given. Background.
  • caminaba — todos los días = habit. Habitual imperfect.
  • nevó — un día introduces a specific event. The plot starts here.
  • cerró — the next event, a change of state. Event.
  • se quedó — toda la semana is a closed span. Completed block, so preterite despite lasting a week.
2. Rewriting a present-tense story in the past

Son las siete. Llueve y hace frío. Marcos sale de casa, pero olvida el paraguas. Mientras espera el autobús, ve a una vieja amiga. Hablan un rato y deciden tomar un café juntos.

En el pasado

Eran las siete. Llovía y hacía frío. Marcos salió de casa, pero olvidó el paraguas. Mientras esperaba el autobús, vio a una vieja amiga. Hablaron un rato y decidieron tomar un café juntos.

Time and weather → imperfect. Salió, olvidó, vio, hablaron, decidieron are the sequence of events → preterite. Mientras esperaba is the action in progress that vio happens inside of. Hablaron un rato is preterite: a closed span.

3. Probability with the future and conditional

Translate: (a) I wonder who is at the door. (b) It must be about midnight. (c) She was probably sick yesterday. (d) I wonder why they didn't come.

  • (a) ¿Quién será? / ¿Quién estará en la puerta? Present guess → future.
  • (b) Será medianoche. / Serán las doce. Present guess → future.
  • (c) Estaría enferma ayer. Past guess → conditional.
  • (d) ¿Por qué no vendrían? Past guess → conditional.

The rule: shift one tense forward. A guess about the present uses the future; a guess about the past uses the conditional.

4. Hace … que — duration vs “ago”

Translate: (a) I have been playing the guitar for four years. (b) I started playing the guitar four years ago. (c) How long have you lived in this city?

  • (a) Hace cuatro años que toco la guitarra. / Toco la guitarra desde hace cuatro años. Still going on → present.
  • (b) Empecé a tocar la guitarra hace cuatro años. Completed event + hace = ago → preterite. Note empecé: z → c before é.
  • (c) ¿Cuánto tiempo hace que vives en esta ciudad? Still living there → present.
5. Spelling changes and stem changes in the preterite

Give the preterite: (a) yo — practicar, pagar, almorzar; (b) ella — leer, construir, dormir, pedir; (c) ellos — traer, preferir, oír.

  • (a) practiqué, pagué, almorcé -car/-gar/-zar, yo only. Almorzar's o → ue does not happen in the preterite.
  • (b) leyó, construyó, durmió, pidió i → y between vowels; -ir stem-changers change in third person.
  • (c) trajeron, prefirieron, oyeron j-stem drops the i (not *trajieron); -ir stem change; i → y.

Every form above follows the same rules the drill uses — practise them with the Cambio ortográfico and Cambio de raíz filters.

6. Reported speech: future → conditional

Pasa al pasado: La profesora dice que el examen será difícil y que tendremos que estudiar mucho. Dice que nos ayudará.

En el pasado

La profesora dijo que el examen sería difícil y que tendríamos que estudiar mucho. Dijo que nos ayudaría.

When the reporting verb moves to the past (dice → dijo), a future inside the report becomes conditional. This is the same shift you make when summarising an audio source in the essay: El experto dijo que la situación mejoraría.

7. Meaning-changing verbs in context

Translate: (a) I met my best friend in sixth grade. (b) We found out about the concert too late. (c) He refused to answer. (d) I knew her brother, but I didn't know where she lived. (e) After three tries, I managed to open the door.

  • (a) Conocí a mi mejor amigo en sexto grado.
  • (b) Supimos lo del concierto demasiado tarde.
  • (c) No quiso contestar.
  • (d) Conocía a su hermano, pero no sabía dónde vivía.
  • (e) Después de tres intentos, pude abrir la puerta.

Checklist

  • I can name every tense in all three moods and know which unit covers it.
  • I conjugate regular -ar, -er and -ir verbs in all five simple indicative tenses without hesitating.
  • I know the four stem-change patterns and that nosotros/vosotros never change in the present.
  • I know the yo-go, -zco, spelling-change and accent verbs, and the nine fully irregular presents.
  • I use hace + tiempo + que + presente for “have been doing” and hace + preterite for “ago”.
  • I spell busqué, llegué, empecé; I know pidió, durmió, leyó, construyó.
  • I know all fourteen strong preterite stems, write them without accents, and use -eron after j.
  • I know the imperfect has only three irregular verbs: ser, ir, ver.
  • I choose preterite for events and closed spans, imperfect for background, habits, time, age and states — and I know duration alone doesn't decide.
  • I translate conocí, supe, pude, no pude, quise, no quise, tuve que correctly.
  • I know the twelve future/conditional stems and use the future and conditional for probability.
  • I use podría, me gustaría, debería for politeness and dijo que + condicional for reported speech.